eSIM is still fairly new so only more recent iPads will work with it. It’s a hardware feature built into the newer iPad models during production (not something you can add later). Unfortunately, it's not as simple as a software update.
As a quick guide, you can check here to see what iPad supports eSIM.
If you're still not sure about your iPad, check with Apple or ask the tech whizzes in our friendly community.
Did this solve your problem? If not, pop over to our friendly community or chat with our giffgaff HelpBot for a quick answer. Alternatively, ask one of our helpful agents for an answer within 24 hours.